   |
|
|
|
  |
|
 |
Among the confirmed entries for the 2013 Volvo CCI3* Bromont Three Day Event is Bruce (Buck) Davidson, Jr. of Unionville, PA, who has competed at Bromont for the past five consecutive years. The defending Champion of the 2012 Bromont CCI1* division riding Copper Beach, Davidson was a member of the gold medal-winning American team at the 2011 Pan American Games, where he also won the individual bronze medal. Another past winner at Bromont who will be returning to this year’s competition is Phillip Dutton of West Grove, PA. A native of Australia, Dutton was a member of that country’s gold medal team at both the 1996 and 2000 Olympic Games before becoming a U.S. citizen and representing his adopted country at the past two Olympics. “I’m very much looking forward to this year’s Bromont Three Day Event,” said Dutton, who has been named the U.S. Eventing Association’s Leading Rider for 13 of the past 15 years. “It’s always a great competition with the best horses and riders from the U.S. and Canada competing. The cross-country, the atmosphere, and the overall friendliness of Bromont make for a great event.” Another American entry at the 2013 Bromont Three Day Event is Lauren Kieffer of Middleburg, VA. Kieffer will be riding Cosima, a horse owned by American breeder Jacqueline Mars, who has supported Bromont over many years by sending her horses to the event. The Bromont organizing committee is honoured to welcome Ms. Mars, who will be attending the 2013 Bromont Three Day Event in person. Among the other confirmed American entries for the 2013 Bromont Three Day Event are Will Coleman, a member of the 2012 U.S. Olympic Team, Allison Springer, and Sally Cousins, all of whom are making a return visit to Bromont. The Bromont Organizing committee is proud to welcome Volvo back for a second year as title sponsor of the 2013 event. SSG Gloves is also returning, for the third year, as a sponsor of the Bromont Three Day Event. “We are so thankful for all of our sponsors, and I would especially like to recognize Ed James and SSG Gloves,” said Bromont Event Director Sue Ockendon. In addition to being a long-standing personal sponsor of Olympic medalists Pippa Funnell of Great Britain and Phillip Dutton, the Canadian-based riding gloves manufacturer SSG Gloves awarded $30,000 in bonus money to riders wearing SSG Gloves at the recent Rolex Kentucky Three Day Event in April. “SSG Gloves is one sponsor that really goes out of their way to make it happen for the riders, and we are really appreciative to be a part of their sponsorship program,” said Ockendon. “I think they did a fantastic job at Rolex Kentucky, and sponsorship programs like the one they ran there really show the way for the future of the sport. We need more people like Ed James. I hope that all the riders wear SSG Gloves at Bromont and show their support!” Also returning for the third year to support the Volvo CCI3* Bromont Three Day Event is The Professional Riders Organization (PRO), a non-profit group of accomplished event riders dedicated to promoting the sport and advocating safety for horses and riders. Bromont will once again be included in their PRO Tour Series. In addition to delivering top notch competition in the CCI3*, CIC3*, CCI2* and CCI1* divisions, the 2013 Volvo CCI3* Bromont Three Day Event will host an FEI Course for FEI level Eventing judges, course designers, technical delegates and stewards. One of the three FEI Course Directors is FEI Eventing Committee Chair Giuseppe Della Chiesa. FEI Olympic Games and Eventing Director, Catrin Norinder, will also be traveling to Bromont from Europe for the FEI Course. The course design section will be run by John Nicholson, an internationally renowned course designer who is the Executive Director of the Kentucky Horse Park, home of the Rolex Kentucky Three Day Event. The FEI Course at Bromont will be attended by individuals from six nations. The Bromont Three Day Event takes place at the Bromont Olympic Horse Park, home to equestrian events at the 1976 Montreal Olympic Games. It is the only annual eventing competition in the world to take place at a former Olympic site. Derek Di Grazia of the United States has been the resident course designer at Bromont since 2009. Considered one of the world’s top FEI course designers as well as the current course designer at the CCI4* Rolex Kentucky Three Day Event, Di Grazia will test horses and riders over his challenging Bromont course during the cross-country phase on Saturday, June 8. Course construction will again be provided by course builder Jay Hambly of Canada. The Olympic equestrian discipline of Three Day Eventing is often referred to as the triathlon of equestrian sport, with the phases of dressage, cross-country, and show jumping taking place over three consecutive days. While the annual Volvo CCI3* Bromont Three Day Event attracts North America’s most accomplished three day event riders and their horses, it has also become a destination event for spectators, who travel to Bromont to enjoy high calibre competition in a beautiful setting. The unique and charming village of Bromont is less than one kilometre from the Bromont Olympic Horse Park. Visitors to Bromont have an opportunity to enjoy the exceptional hospitality of the region, including gourmet dining and fine local wines. The Volvo CCI3* Bromont Three Day Event, The Todd Sandler Challenge, is made possible in part through a contribution from the Government of Canada. The organizing committee also wishes to thank the Gouvernement du Québec, Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, for their support of this year’s event. For more information about the Bromont Three Day Event please visit the bilingual website, www.bromontcci.com. Live scoring will be available throughout the duration of the event.
D’anciens champions reviennent au Concours complet CCI3* Volvo Bromont
Bromont (Québec) — Le Concours complet CCI3* Volvo Bromont — Défi Todd Sandler —, qui se tiendra du 6 au 9 juin à Bromont, au Québec, attire une fois de plus les meilleurs athlètes équestres d’Amérique du Nord. Bromont est le seul concours complet du Canada qui soit sanctionné au niveau trois étoiles par la Fédération équestre internationale (FEI). Le comité organisateur de l’événement, qui célèbre son 27e anniversaire en 2013, se prépare à accueillir plus de 150 chevaux et cavaliers à l’une des plus prestigieuses compétitions équestres d’Amérique du Nord. Parmi les inscriptions confirmées, on retrouve Bruce (Buck) Davidson Jr. de Unionville, Pennsylvanie, qui a concouru au Concours complet CCI3* de Bromont au cours des cinq dernières années. Champion en titre de la division CCI1* en 2012 aux rênes de Copper Beach, M. Davidson faisait partie de l’équipe américaine médaillée d’or aux Jeux panaméricains de 2011, lors desquels il a également remporté la médaille de bronze individuelle. Phillip Dutton, de West Grove, Pennsylvanie, est un autre ancien gagnant qui revient cette année se mesurer aux concurrents de Bromont. Natif de l’Australie, M. Dutton était membre de l’équipe australienne qui a remporté l’or aux Jeux olympiques de 1996 et 2000, avant de devenir citoyen américain et ainsi représenter son pays d’adoption aux deux derniers Jeux olympiques. « J’ai très hâte de participer au Concours complet de Bromont », a affirmé M. Dutton, qui a été nommé meilleur cavalier de l’Association de concours complet des États-Unis durant 13 des 15 dernières années. « C’est toujours une excellente compétition, où s’affrontent les meilleurs chevaux et cavaliers des États-Unis et du Canada. Le cross-country, l’atmosphère et la camaraderie propres à Bromont en font un magnifique événement. » Parmi les concurrents américains inscrits au Concours complet CCI3* Volvo Bromont, on retrouve aussi Lauren Kieffer de Middleburg, Virginie. Mme Kieffer montera Cosima, un cheval appartenant à l’éleveuse américaine Jacqueline Mars, qui soutient Bromont depuis de nombreuses années en inscrivant ses chevaux aux épreuves. Le comité organisateur de Bromont est honoré d’accueillir Mme Mars, qui assistera en personne à l’édition 2013 de l’événement. Également au nombre de nos voisins du sud inscrits, soulignons la présence de Will Coleman, membre de l’équipe olympique américaine en 2012, Allison Springer et Sally Cousins, qui font tous un retour à Bromont. Le comité organisateur de Bromont est fier d’accueillir Volvo, pour une deuxième année d’affilée, à titre de commanditaire principal de l’événement. Mentionnons également le retour de SSG Gloves, pour une troisième année, comme commanditaire du Concours complet Bromont. « Nous sommes si reconnaissants envers tous nos commanditaires, et je tiens particulièrement à remercier Ed James et SSG Gloves », a indiqué Sue Ockendon, directrice de l’événement. En plus d’avoir longtemps commandité les médaillés olympiques Pippa Funnell, du Royaume-Uni, et Phillip Dutton, SSG Gloves — fabricant canadien de gants d’équitation — a remis 30 000 $ en primes aux cavaliers qui portaient les gants de sa marque au Concours complet Rolex du Kentucky, tenu en avril dernier. « SSG Gloves est un commanditaire qui prend des moyens exceptionnels pour aider les cavaliers, et nous apprécions grandement que la compagnie participe à notre programme de commandite », a expliqué Mme Ockendon. « J’estime qu’ils ont particulièrement brillé au Concours complet Rolex du Kentucky. Le programme de commandite qu’ils ont déployé là-bas est un exemple à suivre pour l’avenir de notre sport. Il nous faut plus de gens comme Ed James. J’espère que tous les cavaliers porteront des gants SSG Gloves à Bromont pour témoigner leur appui envers cette compagnie. » Également de retour pour une troisième année pour soutenir le Concours complet CCI3* Volvo Bromont est la Professionnal Riders Organization (PRO), un organisme sans but lucratif composé de cavaliers de concours complet accomplis qui font la promotion de leur sport et prônent la sécurité, tant pour les cavaliers que pour les chevaux. C’est ainsi que Bromont fera une fois de plus partie de la série PRO Tour. En plus de présenter des compétitions de calibre international dans les divisions CCI3*, CCI2* et CCI1*, le Concours complet CCI3* Volvo Bromont sera l’hôte de séances de perfectionnement de la FEI destinées aux juges, aux concepteurs de parcours et aux délégués techniques. L’un des trois directeurs de formation de la FEI est Giuseppe Della Chiesa, président du comité responsable du concours complet à la FEI. La directrice responsable des Jeux olympiques et du concours complet à la FEI, Catrin Norinder, viendra spécialement d’Europe pour les séances de perfectionnement données à Bromont. La formation portant sur la conception de parcours sera dirigée par John Nicholson, un concepteur de parcours de réputation internationale qui est également directeur général du Parc équestre du Kentucky, hôte du Concours complet Rolex du Kentucky. Les formations de la FEI données à Bromont seront suivies par des professionnels provenant de six pays différents. Le Concours complet CCI3* Volvo Bromont se tient au Parc équestre olympique de Bromont, hôte des compétitions équestres des Jeux olympiques de 1976 à Montréal. Il s’agit du seul concours complet au monde à se tenir sur un ancien site olympique. C’est Derek Di Grazia, des États-Unis, qui signe la conception des parcours de Bromont depuis 2009. Considéré comme l’un des meilleurs concepteurs de parcours FEI au monde, M. Di Grazia a également dessiné les parcours du Concours complet CCI4* Rolex du Kentucky. On peut donc s’attendre à tout un défi pour les cavaliers et leur monture à l’étape du spectaculaire cross-country, qui se tiendra le samedi 8 juin. La construction des obstacles a de nouveau cette année été confiée à Jay Hambly, un constructeur de parcours canadien. On qualifie souvent le concours complet, qui est une discipline olympique, de triathlon équestre. Il est en effet composé de trois épreuves — dressage, cross-country et saut d’obstacles — tenues sur trois jours consécutifs. Bien que la tenue annuelle du Concours complet CCI3* Volvo Bromont attire les cavaliers et chevaux les plus accomplis de leur discipline en Amérique du Nord, l’événement est également devenu une destination en soi pour les spectateurs, qui affluent à Bromont pour assister à des prestations équestres de haut niveau dans un environnement splendide. Le charmant village de Bromont est en effet situé à moins d’un kilomètre du Parc équestre olympique de Bromont. Les visiteurs en profitent pour bénéficier de l’hospitalité exceptionnelle de la région, incluant d’excellentes tables et des vins fins issus du terroir avoisinant. Le Concours complet CCI3* Volvo Bromont — Défi Todd Sandler — est rendu possible en partie grâce à une contribution du gouvernement du Canada. Le comité organisateur remercie également le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport du Québec pour son appui à la tenue de l’édition 2013 de l’événement. Pour plus d’information sur le Concours complet CCI3* Volvo Bromont, veuillez visiter son site bilingue au www.bromontcci.com. Les résultats seront affichés en temps réel tout au long de l’événement.
|
|
|
|
||||||||||||
|
||||||||
| site by Halogen and SEO Mechanics |
