Ian Millar of Perth, ON, who is competing in his ninth consecutive Pan American Games, presents his horse Star Power at the veterinary inspection for show jumping competition at the XVI Pan American Games in Guadalajara, Mexico. Photo by Jan Beran
Jill Henselwood of Oxford Mills, ON, will defend her Individual Gold medal at the XVI Pan American Games riding George. Photo by Jan Beran

October 24, 2011 – Guadalajara, Mexico – The Canadian Show Jumping Team of Jonathan Asselin of Calgary, AB, Jill Henselwood of Oxford Mills, ON, Eric Lamaze of Schomberg, ON, and Ian Millar of Perth, ON, are set to begin competition at the at the XVI Pan American Games in Guadalajara, Mexico. 

On Monday, October 24, all four Canadian show jumping horses were accepted at the mandatory veterinary inspection.  Following a training session on Tuesday, the first phase of both individual and team competition will begin on Wednesday, October 26.  Thursday will host a two round competition, after which the Team medals will be awarded.  Following a day of rest on Friday, two rounds will determine the individual medals. 

Asselin, 52, will ride Showgirl, an 11-year-old chestnut selle francais mare owned by Attaché Stables.  At the 2000 Sydney Olympics, Asselin placed 15th individually riding Spirit of Xerox, and was the traveling reserve for Canada’s Silver Medal Team at the 2008 Beijing Olympics with Rayana Chiara.  This will be Asselin’s first time competing at the Pan American Games. 

Henselwood, 48, is the defending Pan American Games champion, having won the Individual Gold medal at the 2007 Pan Am Games in Rio de Janeiro, Brazil.  Her partner in 2007 was Special Ed, who she went on to ride as a member of Canada’s Silver Medal team at the 2008 Beijing Olympics.  In Guadalajara, Henselwood will ride George, a nine-year-old chestnut Hannoverian gelding owned by Brian Gingras.

 “It is great to have the opportunity to compete,” said Henselwood, who is only the second woman to ever claim the Individual Gold medal in Pan Am show jumping history, the other being Anne Kursinski of the United States in 1983.  “Just because I am the defending champion, it is not a given that I will get to compete; I still had to be chosen by our selection committee.  I am here with a nine-year-old horse, and this is an important part of our road to the Olympics.  I hope to have a good result for Canada.” 

Lamaze, 43, will ride Coriana van Klapscheut, a nine-year-old chestnut Belgian Warmblood mare owned by Artisan Farms and Lamaze’s Torrey Pines Stable.  At the 2007 Pan American Games, Lamaze claimed the Individual Bronze medal riding Hickstead, who would go on be the Olympic Champion one year later in Beijing.

Millar, 64, will ride Star Power, a 10-year-old Dutch-bred gelding owned by Team Works.  Millar sets a record in Guadalajara by competing in his ninth consecutive Pan American Games, the most of any athlete in Canadian history.  He has earned nine medals in his past eight appearances, including Individual Gold in 1987 riding Big Ben and in 1999 riding Ivar, more than any other show jumping athlete from any country.

“The facilities are lovely, and the organization has been impeccable,” said Terrance Millar, chef d’equipe of the Canadian Show Jumping Team.  “The horses all arrived well, and the flight arrangements were flawless.  There is a group of good teams here, and it should be a good competition.”

At the 2007 Pan American Games, the Canadian Show Jumping Team comprised of Henselwood, Lamaze, Millar and Mac Cone of King City, ON, won the Silver medal.

The Canadian Show Jumping Team is supported throughout the Pan American Games by chef d’equipe Terrance Millar, assisted by Mark Laskin, team veterinarian Dr. Sylvie Surprenant, stable manager Lori Green and team manager Karen Hendry-Ouellette.

The Canadian Equestrian Team is assisted at the Pan American Games by Team Leader Kerri McGregor of Newmarket, ON, and Assistant Team Leader Tina Collins of Loretto, ON.

For competition details and results, consult the XVI Pan American Games official website at www.guadalajara2011.org.mx or the FEI website www.fei.org.

 

L’équipe canadienne de saut d’obstacles s’apprête à concourir aux Jeux panaméricains

Guadalajara, Mexique, le 24 octobre 2011 – L’équipe canadienne de saut d’obstacles formée de Jonathan Asselin (Calgary, AB), Jill Henselwood (Oxford Mills, ON), Éric Lamaze (Schomberg, ON) et Ian Millar (Perth, ON), s’apprête à concourir aux XVIe Jeux panaméricains qui se déroulent à Guadalajara, au Mexique.

Le lundi 24 octobre, les quatre chevaux canadiens de saut d’obstacles passaient l’examen vétérinaire imposé. Ce mardi, ils s’adonneront à une pratique d’échauffement, pour entamer la première étape de la compétition en individuel et en équipe demain le 26 octobre. Jeudi, les médailles par équipe seront attribuées après une épreuve en deux manches. Une pause d’une journée suivra, puis une ultime épreuve en deux manches déterminera les médaillés en individuel.

Asselin, 52 ans, montera Showgirl, une alezane selle français de onze ans appartenant à Attaché Stables. Aux Jeux olympiques de Sydney en 2000, Asselin s’est classé 15 e en individuel sur Spirit of Xerox, et en 2008, il était cavalier remplaçant aux Jeux olympiques de Pékin sur Rayana Chiara. Il s’agit de la première fois qu’Asselin participe aux Jeux panaméricains.

Henselwood est la championne en titre des Jeux panaméricains. Rappelons qu’elle a remporté l’or en individuel à ces jeux en 2007, alors qu’ils étaient présentés à Rio de Janeiro, au Brésil. Son partenaire était Special Ed, un cheval qu’elle allait à nouveau monter en 2008 en tant que membre de l’équipe canadienne médaillée d’argent aux Jeux olympiques de Pékin. À Guadalajara, Henselwood sera aux rênes de George, l’Hanovrien alezan de neuf ans de Brian Gingras.

« C’est merveilleux de pouvoir prendre part à ces jeux », a dit la cavalière de 48 ans qui est la seconde femme à se mériter une médaille d’or en individuel dans l’histoire de ce sport aux Jeux panaméricains, la première étant Anne Kursinski (États-Unis, 1983). « Le fait d’être la championne en titre ne me garantissait pas automatiquement l’accès; il fallait que je sois sélectionnée par notre comité de sélection. Je suis ici avec un cheval de neuf ans, et cette étape est importante sur la route qui mène vers les olympiques. J’espère obtenir de bons résultats pour le Canada. »

Lamaze, 43 ans, sera aux rênes de Coriana van Klapscheut, une warmblood belge alezane de neuf ans dont sa ferme Torrey Pines Stable partage la propriété avec Artisan Farms. Aux Jeux panaméricains de 2007, Lamaze avait remporté la médaille de bronze en individuel sur Hickstead, qui allait devenir champion olympique l’année suivante à Pékin.

Millar, 64 ans, participera sur Star Power, le warmblood hollandais de dix ans de Team Works. Ian Millar établira un record à Guadalajara cette année en étant le premier athlète de toute l’histoire sportive canadienne à avoir concouru aux Jeux panaméricains neuf fois de suite. Ses neuf dernières participations lui ont valu un nombre équivalent de médailles, dont deux médailles d’or en individuel, soit en 1987 sur Big Ben, et en 1999 sur Ivar, ce qui n’est jamais arrivé à aucun autre athlète, tous pays confondus.

« Les installations sont superbes et l’organisation est tout simplement impeccable », a commenté le chef de l’équipe canadienne de saut d’obstacles, Terrance Millar. « Les chevaux étaient en forme à leur arrivée et tout le voyage s’est déroulé sans incident. Il y a un groupe de bonnes équipes ici et la compétition devrait être excellente. »

Après les Jeux panaméricains de 2007, l’équipe canadienne de saut d’obstacles formée de Henselwood, Lamaze, Millar et Mac Cone (King City, ON) sont revenus au pays avec la médaille d’argent.

L’équipe canadienne de saut d’obstacles bénéficie à ces Jeux panaméricains du soutien du chef d’équipe Terrance Millar assisté de Mark Laskin, de la vétérinaire d’équipe Dre Sylvie Surprenant, de la gérante d’écurie Lori Green, et de la gérante de l’équipe Karen Hendry-Ouellette.

L’équipe équestre canadienne des Jeux panaméricains s’est dotée du soutien de Kerri McGregor (Newmarket, ON) au poste de responsable de l’équipe, assistée de Tina Collins (Loretto, ON).

Pour obtenir l’horaire ainsi que les résultats ou tout autre renseignement, veuillez consulter le site officiel des XVIe Jeux panaméricains suivant : www.guadalajara2011.org.mx ou encore le site Web de la FEIwww.fei.org.